image was — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «image was»
image was — изображение
The image is a pure creation of the mind.
Изображение — просто создание разума.
Two realities with no ties cannot be usefully drawn together No image is created.
Две реальности, не имеющие связей, не могут быть плодотворно запечатлены вместе — изображение не создастся.
Now, these images are delayed by approximately 20 seconds, due to the distance they must travel.
Но на таком расстоянии изображение запаздывает приблизительно на 20 секунд.
A clause says I have to pay more if his image is used on stamps, but still, a great bargain for such a happy sheep.
С меня хотели содрать больше за право печатать его изображение на марках, но все равно, отличная цена за такую счастливую овцу.
The images are quite badly downgraded.
Изображение очень плохого качества.
Показать ещё примеры для «изображение»...
image was — образы
This image is tailor-made for your state of mind.
И этот образ идеально подходит для описания твоего состояния.
Oh. Get out while the image is still in my head.
пока этот образ все еще в моей голове.
I want to know what those images are that I know are going on but I can't see.
Хочу узнать, что это за образы, которые мне не удается увидеть.
Yes. He was able to access images being generated by her metaconscious but he couldn't make any sense of them.
Ему удалось получить образы, созданные ее метасознанием, но он не видел в них смысла.
Your image is before my eyes every waking second.
Каждое мгновение перед глазами я вижу ваш образ.
Показать ещё примеры для «образы»...
image was — эти снимки были
This x-ray image is supposed to be Owen's father.
Этот рентгеновский снимок предположительно принадлежит его отцу.
Looks like an atrial maxoma, but the ultrasound images are a little grainy, so it's hard to tell.
Похоже на миксому предсердия, но снимки с ультразвука зернистые, так что нельзя сказать наверняка.
But this image is giving the I. O.A. a lot of sleepless nights. The Replicators know the location of Earth and with these new ships, have the means to get there.
Но этот снимок заставил МНС провести много бессонных ночей, репликаторы знают месторасположение Земли и с этими кораблями они могут туда добраться.
These images are from a classified file showing a village of people in Africa that were exterminated by the colonel and his associates.
Это снимки из секретного файла, с жителями африканской деревни, которые были уничтожены полковником и его партнерами.
These images were all taken around the time your cousin disappeared.
Эти снимки были сделаны примерно в то время, когда пропал ваш кузен.