if you ever want to talk about it — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «if you ever want to talk about it»

if you ever want to talk about itесли ты захочешь поговорить об этом

Well, if you ever want to talk about it...
Если захочешь поговорить...
If you ever want to talk about it...
Если захочешь поговорить...
Oh. Well, if you ever want to talk about it...
Если ты захочешь поговорить об этом...
And if you ever want to talk about it, I'm here for you.
Но если ты захочешь поговорить об этом, я здесь.
So, if you ever want to talk about it, I'm here. — I don't.
Если захотите об этом поговорить, я готова выслушать...