ides of march — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «ides of march»
ides of march — мартовские иды
You remember what happened to Julius Caesar on the Ides of March?
Ты помнишь, что случилось с Юлием Цезарем в мартовские иды?
The Ides of March.
Мартовские иды.
ides of march — другие примеры
— Caesar, beware the Ides of March.
— Цезарь, остерегайся рокового дня.
Caesar is turn'd to hear. Beware the ides of March.
Тебе грозят бедою иды марта.
The Ides of March would be a better date.
В марте было бы лучшей идеей .
The Ides of March?
Идея с мартом?
Beware the Ides of March, Mr. Winger.
Берегитесь мартовских идов, мистер Уингер!