ides of — перевод на русский

ides of — мартовские иды

You remember what happened to Julius Caesar on the Ides of March?
Ты помнишь, что случилось с Юлием Цезарем в мартовские иды?
The Ides of March.
Мартовские иды.

ides of — другие примеры

— Caesar, beware the Ides of March.
— Цезарь, остерегайся рокового дня.
Tutankhamen McPherson, you come not a whit too soon, for is this not the weather fair, or this the Ides of June?
Тутанхамон Макферсон, подожди, недолго свершение. Погода не подходит, ведь июнь.
Caesar is turn'd to hear. Beware the ides of March.
Тебе грозят бедою иды марта.
The Ides of March would be a better date.
В марте было бы лучшей идеей .
The Ides of March?
Идея с мартом?
Показать ещё примеры...