i went to the bathroom — перевод на русский

i went to the bathroom — я пошёл в туалет

Well, he went to the bathroom.
Он пошел в туалет.
He went to the bathroom 20 minutes ago.
Он пошел в туалет 20 минут назад.
He went to the bathroom.
Он пошёл в туалет.
— I think he went to the bathroom.
— Кажется, он пошёл в туалет.
I went to the bathroom and six guys threw me out a window.
Я пошел в туалет, а шестеро парней выкинули меня из окна.
Показать ещё примеры для «я пошёл в туалет»...

i went to the bathroom — мне в туалет

May I go to the bathroom?
Можно мне в туалет?
Yo, Sensei, can I go to the bathroom?
— Можно мне в туалет?
Teacher, can I go to the bathroom?
Учитель, можно мне в туалет?
Can I go to the bathroom, please?
Можно мне в туалет?
— Could I go to the bathroom?
— Можно мне в туалет?
Показать ещё примеры для «мне в туалет»...

i went to the bathroom — я пошла в ванную

I went to the bathroom, came back, and found her body.
Я пошла в ванную, вернулась и обнаружила её тело.
I went to the bathroom, and when I came out again, you were gone.
Я пошла в ванную, а когда вышла, вы ушли.
— I went to the bathroom...
— я пошла в ванную...
What, did he go to the bathroom or something?
Он пошёл в ванную, или что?
He went to the bathroom to cry.
Он пошел в ванную поплакать.
Показать ещё примеры для «я пошла в ванную»...

i went to the bathroom — ходила в туалет

She had to have planted a bug in mine when she went to the bathroom.
Она поставила жучок мне в ботинок, когда ходила в туалет.
And don't believe 2519 when she tells you that she went to the bathroom.
И не верьте 2519, если она скажет, что ходила в туалет.
When's the last time you went to the bathroom?
Когда ты в последний раз ходила в туалет?
You went to the bathroom when you first arrived.
— Ты ходила в туалет, когда только пришла.
I did, but I drank all three bottles on the plane when you went to the bathroom.
Было, но я их все выпил в самолёте пока ты ходила в туалет.
Показать ещё примеры для «ходила в туалет»...

i went to the bathroom — я схожу в туалет

I thought that maybe you could wait in line for me while I go to the bathroom.
А я подумал, может, ты постоишь в очереди, пока я схожу в туалет.
Stay here and wait for Fry while I go to the bathroom.
Стой здесь и жди Фрая, пока я схожу в туалет.
Let me go to the bathroom?
А я схожу в туалет.
Let me go to the bathroom, and then we'll go.
Я схожу в туалет, и мы пойдём.
He went to the bathroom.
Он сходил в туалет.
Показать ещё примеры для «я схожу в туалет»...

i went to the bathroom — ты идёшь в туалет

You guys keep your phones on when you go to the bathroom?
Парни, вы держите телефоны включенными, когда идете в туалет?
Turn it off when you go to the bathroom.
Выключайте их, когда идете в туалет.
Why is he going to the bathroom with that stranger?
Почему он идет в туалет с тем незнакомцем?
When he goes to the bathroom, they follow.
Когда он спит, они следят. Когда он идет в туалет, они следят.
Oh, are you going to the bathroom?
О, ты идёшь в туалет?
Показать ещё примеры для «ты идёшь в туалет»...

i went to the bathroom — я иду в ванную

So I go to the bathroom, I grab a hairbrush...
Так что я иду в ванную, беру расческу...
You know, look at me-— I go to bathroom, I'm flossing my teeth and that song pops in my head.
Вот посмотри на меня — я иду в ванную, чищу зубы ниткой и песня сама возникает у меня в голове.
I go to the bathroom, look in the mirror and say:
Я иду в ванную, смотрю в зеркало и говорю:
So you might want to make sure that you wear your dressing gown when you go to the bathroom, which is just along there.
Так что возможно, вам стоит убедиться, что вы в халате, когда идете в ванную, что находится там.
And be modest when you go to the bathroom.
И ведите себя скромно когда идете в ванну.
Показать ещё примеры для «я иду в ванную»...

i went to the bathroom — я вышла в туалет

During the concert, she felt faint, she went to the bathroom.
Во время концерта у нее закружилась голова, и она вышла в туалет.
Her highness the queen, Snow White's stepmother. She went to the bathroom, sir.
— Королева зла, и по совместительству мачеха Белоснежки... = Она вышла в туалет, господин Вампир.
When I went to the bathroom.
Когда я вышла в туалет.
Okay, it was a minor league hockey game, he brought his brother, and when I went to the bathroom, the game ended and they forgot about me.
Значит, мы на хоккее низшей лиги. Он пришёл с братом, а когда я вышла в туалет, игра закончилась и они обо мне забыли.
«Woman in 8D pretty much threw herself at the pilot when he went to the bathroom.»
«Женщина с места 8D прям-таки бросилась за пилотом, когда он вышел в туалет.»
Показать ещё примеры для «я вышла в туалет»...

i went to the bathroom — можно в туалет

Can I go to the bathroom?
В туалет можно?
You mind if I go to the bathroom first?
— А в туалет можно?
— Comrade commander, can I go to bathroom?
— Товарищ командир, можно в туалет? — Иди, иди.
Can I go to the bathroom?
Можно в туалет?
Could I go to the bathroom?
А можно мне в туалет?
Показать ещё примеры для «можно в туалет»...

i went to the bathroom — я ушёл в туалет

What were you talking about when I went to the bathroom?
О чем вы говорили, когда я ушел в туалет?
I went to the bathroom.
Я ушел в туалет.
She went to the bathroom.
Она ушла в туалет.
Did he go to the bathroom?
Он ушёл в туалет?
And you slipped the necklace in my bag while I went to the bathroom.
И ты спрятал ожерелье в моей сумке, когда я ушла в туалет.
Показать ещё примеры для «я ушёл в туалет»...