i was just trying to protect — перевод на русский

я просто пытаюсь защитить
я пытался защитить
я лишь хотел защитить
я просто хотела защитить

i was just trying to protect — я просто пытаюсь защитить

Actually, I am just trying to protect the firm.

Вообще-то я просто пытаюсь защитить фирму.

I was just trying to protect you from making a mistake.

Я просто пытаюсь защитить тебя от ошибок.

I can assure you, I was just trying to protect — the privacy of a student. — Really?

Я просто пытаюсь защитить конфиденциальность студента.

I was just trying to protect my family.

Я просто пытаюсь защитить свою семью.

Look, I'm just trying to protect a nice man, should anything...

Послушай, я просто пытаюсь защитить хорошего парня, разве что-то...

Показать ещё примеры для «я просто пытаюсь защитить»...

i was just trying to protect — я пытался защитить

I was just trying to protect her.

Я пытался защитить её.

I was just trying to protect you, Elektra.

Я пытался защитить тебя, Электра.

I was just trying to protect my career and marriage.

Я пытался защитить карьеру и брак.

I was just trying to protect my family.

Я пытался защитить свою семью.

I was just trying to protect you, but I clearly made everything worse.

Я пытался защитить тебя, но из-за меня всё стало еще хуже.

Показать ещё примеры для «я пытался защитить»...

i was just trying to protect — я лишь хотел защитить

I was just trying to protect you from the dangers of dark magic.

Я лишь хотел защитить тебя от опасностей чёрной магии.

i didn't mean to make you question your sanity, lana. i was just trying to protect you.

— Я не хотел испытывать твою психику, Лана, я лишь хотел защитить тебя

Deacon, I was just trying to protect...

Дикон, я только хочу защитить...

I'm just trying to protect your mantle.

Ты в курсе? Я лишь хочу защитить тебя.

You were just trying to protect your job.

Вы хотели защитить своё место.

Показать ещё примеры для «я лишь хотел защитить»...

i was just trying to protect — я просто хотела защитить

I was just trying to protect my son.

Я просто хотела защитить сына.

I was just trying to protect you.

Я просто хотела защитить тебя.

— I was just trying to protect you.

Я просто хотела защитить тебя.

He was just trying to protect me is all.

Он просто хотел защитить меня и всё.

Her predecessor, Leodore Lionheart, denies any knowledge of her plot... claiming he was just trying to protect the city.

Леодоре Златогрив отрицает свою причастность к этому делу и говорит, что он просто хотел защитить горожан.

Показать ещё примеры для «я просто хотела защитить»...