i was just thinking about — перевод на русский

i was just thinking about — я как раз думал о

Why Charles, I was just thinking about you.
Я как раз думал о тебе.
I was just thinking about you.
Я как раз думал о вас.
Hey, Lupita, I was just thinking about you.
Люпита, а я как раз думал о тебе.
I was just thinking about you, got a nice letter from Sandy Hutchinson.
Я как раз думал о тебе, после милого письма с Энди Харчисом.
— I was just thinking about you.
— Я как раз думал о тебе.
Показать ещё примеры для «я как раз думал о»...

i was just thinking about — я просто думала о

I was just thinking about an old friend.
Я просто думала о старой подруге.
I was just thinking about you, and...
Я просто думала о тебе...
I was just thinking about Javier.
Я просто думала о Хавиере.
I was just thinking about us.
Я просто думала о нас.
I was just thinking about Poppy.
Я просто думала о Поппи.
Показать ещё примеры для «я просто думала о»...

i was just thinking about — просто я подумал о

I was just thinking about something else.
Просто подумала о чем-то совсем другом.
I'm down from Santa Fe today, and I was just thinking about you both, hoping everything's well.
Я сегодня возвращаюсь из Санта-Фе, и просто подумала о вас двоих, надеюсь, у вас все хорошо.
I was just thinking about it.
— Да ладно, я просто подумала об этом.
I was just thinking about it, and I was thinking that maybe you were waiting for some friend to try and stop you from going through with the wedding by asking if you're even ready to go and get married.
Я просто подумала об этом, подумала может быть ты ждешь пока твой друг попытается тебя отговорить от женитьбы спросив готов ли ты к этому.
No, I was just thinking about him.
Нет, я просто подумал о нем.
Показать ещё примеры для «просто я подумал о»...

i was just thinking about — я как раз об этом подумал

I was just thinking about the moment that... I knew you were the one.
Я подумала о том мгновении, когда... я поняла, что ты единственный.
Uh, I was just thinking about my niece.
Я как раз подумал о своей племяннице.
Yeah, man, I was just thinking about that, too.
Да, чувак, я тоже об этом подумал.
I was just thinking about you.
Я только подумала о тебе.
Honey, I was just thinking about that brilliant but went-overboard-with-the-teeth-bleaching flute player from Ohio.
Дорогая, я как раз подумала о том прекрасном, Но немного перестаравшемся с отбеливанием зубов флейтисте из Огайо
Показать ещё примеры для «я как раз об этом подумал»...

i was just thinking about — я как раз вспоминал о

— I was just thinking about James.
— Ура, я как раз вспоминал о Джеймсе.
I was just thinking about you.
Я как раз вспоминал о вас.
I was just thinking about our weekend in Munich and I thought, «Did you take my phone charger?»
Я как раз вспоминал выходные в Мюнхене и подозреваю, что ты взяла мою зарядку для телефона.
I was just thinking about you!
Я только что о тебе вспоминала!
I'm just thinking about my 40th birthday party.
А я вспоминаю празднование своего сорокалетия.
Показать ещё примеры для «я как раз вспоминал о»...

i was just thinking about — я тут думал о

I was just thinking about you.
Я тут думал о тебе.
I was just thinking about Robert.
Я тут думал о Роберте.
I was just thinking about our conversation from earlier.
Я тут думал о нашем раговоре.
I was just thinking about it.
Я тут думала...
I was just thinking about the life of a pumpkin.
Я тут думала о жизни тыквы.