i was in the hospital — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i was in the hospital»

i was in the hospitalон в больнице

He is in hospital.
Он в больнице.
He's in the hospital with a broken back.
Он в больнице, сломан позвоночник.
Ed, would never let me work while he's in the hospital.
Эд никогда не позволит мне работать, пока он в больнице.
— l bet he's in hospital.
— Спорим, он в больнице.
He's in the hospital with his chronic problems.
Он в больнице.
Показать ещё примеры для «он в больнице»...
advertisement

i was in the hospitalя был в госпитале

Well, I can see we're in a hospital somewhere in space
я вижу, мы в госпитале, расположенном где-то в космосе.
— Keith, you're in the hospital.
Кейт, мы в госпитале.
You're in a hospital.
Мы в госпитале.
I was in the hospital.
Я был в госпитале.
I was in the hospital.
я был в госпитале.
Показать ещё примеры для «я был в госпитале»...
advertisement

i was in the hospitalя лежала в больнице

Fando, remember your letters when I was in the hospital?
Фандо, помнишь твои письма, которые ты писал мне, когда я лежала в больнице?
I was in hospital.
Я лежала в больнице.
I was in the hospital for over a year.
Я лежала в больнице больше года.
When I was in the hospital, I overheard Olivia Benford talking about Dylan Simcoe.
Когда я лежала в больнице, я подслушала: Оливия Бентфорд говорила о Дилане Симко.
I... subbed for Rachel when she was in the hospital.
Я... подменяла Рэйчел, когда она лежала в больнице.
Показать ещё примеры для «я лежала в больнице»...
advertisement

i was in the hospitalон сейчас в больнице

No, I thought he was in the hospital in Benton.
Нет, я думал, он сейчас в больнице, в Бентоне.
Yes, well, he's in hospital at the moment, so he'll not mind.
Он сейчас в больнице, так что возражать не станет.
He's in hospital at the moment.
Он сейчас в больнице.
He's in the hospital, in case you didn't know.
Он сейчас в больнице, если ты не в курсе.
He's in the hospital now.
Он сейчас в больнице.
Показать ещё примеры для «он сейчас в больнице»...

i was in the hospitalвы находитесь в больнице

I don't like her being in hospitals.
Мне не нравиться, когда она находится в больнице.
Me, knowing that i'm in a hospital where they get their medicine via dogsled, or you, finally finding out i know your secret.
Я, зная, что я нахожусь в больнице, где они получают их лекарства через dogsled, или ты, наконец обнаруживший, что я знаю твою тайну.
I know that when he was in the hospital, he had a doctor visiting him twice a week.
Я знаю только то, что пока он находился в больнице, к нему дважды в неделю приходил врач.
I just heard he's in hospital.
Сказали, что он находится в больнице
She was in the hospital. Then she suddenly disappeared.
Она находилась в больнице, но внезапно, вдруг, исчезла из палаты.
Показать ещё примеры для «вы находитесь в больнице»...