i was gonna ask you — перевод на русский

i was gonna ask you — другие примеры

I was gonna ask you the same question.
Хотел тебя спросить о том же.
And when they get here, I'm gonna ask you once more, neither by word, nor by action, nor by look... to make our guests feel unwelcome.
И когда они войдут, я собираюсь просить вас ещё раз. Ни словом, ни действием, ни взглядом,.. ..не заставлять наших гостей чувствовать себя здесь чужими.