i was cheating — перевод на русский

i was cheating — ты обманываешь

You are cheating.
Ты обманываешь.
You are cheating people.
Ты обманываешь людей.
You're cheating !
Ты обманываешь!
Don't tell me that you're tasting cheese or playing bridge-golf with the gals, because I know that you are cheating on dad.
Только не говори что ты пробуешь сыр или играешь в гольф с девочками, потому что я знаю что ты обманываешь папу.
He was cheating on me, anyway.
ОН обманывал МЕНЯ.
Показать ещё примеры для «ты обманываешь»...

i was cheating — ты жульничаешь

You are cheating me.
Ты жульничаешь.
'S my turn to hide now, and you're cheating.
Моя очередь прятаться, и ты жульничаешь.
— You're cheating.
— Ты жульничаешь!
— You're cheating.
— Нет, ты жульничаешь!
— You're cheating!
— Ты жульничаешь!
Показать ещё примеры для «ты жульничаешь»...

i was cheating — он мошенничал

He was cheating.
Он мошенничал.
He's cheating.
Он мошенничал.
[Shutters Clicking] He was cheating.
Он мошенничал.
I think he's cheating.
Я думаю, он мошенничает.
He's cheating.
Он мошенничает.
Показать ещё примеры для «он мошенничал»...

i was cheating — меня обманули

Have I been cheated?
Меня обманули?
Or if I was cheated by men...
Или меня обманули...
I been cheated.
Меня обманули.
Do you feel it's cheating?
Думаешь, что это обман?
Even if I could get my mind around that justification, it's the cheating part.
Если бы я даже смогла найти ему оправдание, это обман за спиной.
Показать ещё примеры для «меня обманули»...

i was cheating — она изменяет

They say she's cheating on her husband.
Говорят, она изменяет своему мужу.
— She's cheating on Joey with Ross!
— Она изменяет Джоуи с Россом.
I didn't mean to say it, but... She's cheating on you!
Она изменяет тебе.
— You think she's cheating on you?
— Ты думаешь, она изменяет?
She's cheating on me.
Она изменяет мне.
Показать ещё примеры для «она изменяет»...

i was cheating — он обманщик

You're a cheat, that's what.
Обманщик, вот ты кто. Обманщик...
You're the cheat.
Обманщик!
He's cheating!
Он обманщик!
— He's a cheat.
— Он обманщик.
because you're cheating.
Потому что вы обманщики.
Показать ещё примеры для «он обманщик»...

i was cheating — вы мошенник

You are a cheat of the lowest the lowest kind...
Ты мошенник самого низкого сорта.
You're a liar and you're a cheat
Ты лжец и мошенник,
He is a cheat.
Он мошенник.
But that night, I discovered he was cheating.
Но в тот вечер я поняла, что он мошенник.
You're a cheat and a liar!
Вы мошенник и лжец!