i was a little scared — перевод на русский

i was a little scared — я немного боюсь

Now, I'm a little scared 'cause what if he recognizes my voice?
Теперь, я немного боюсь, а что если он распознает мой голос?
I'm a little scared
Я немного боюсь
I'm a little scared to leave the hospital.
Я немного боюсь покидать больницу.
I have to admit, I'm a little scared.
Должна признать, я немного боюсь.
— I'm a little scared.
Я немного боюсь.
Показать ещё примеры для «я немного боюсь»...

i was a little scared — я немного напугана

I mean, yes, I'm a little scared. But I'm a New Yorker, I'm not gonna let this change me.
В смысле, да, я немного напугана, но я же нью-йоркерша.
I just, um... think I'm a little scared.
Просто... я немного напугана.
Okay, now I'm a little scared.
А вот теперь я немного напугана.
I'm a little scared.
Я немного напугана.
And I think that I was... I think that I was a little scared.
И я думаю... думаю, я был немного напуган.
Показать ещё примеры для «я немного напугана»...

i was a little scared — мне немного страшно

I'm a little scared, Annika.
Анника, мне немного страшно.
And I'm a little scared.
И.. мне немного страшно.
I'm a little scared.
мне немного страшно.
I'll be honest, guys. I'm a little scared.
Честно говоря, ребята, мне немного страшно.
I'm a little scared, But it's good to face your fears, right?
Мне немного страшно, но ведь нужно смотреть страху в лицо, да?
Показать ещё примеры для «мне немного страшно»...

i was a little scared — я немного испугался

I was a little scared, not that much, though.
Я немного испугался, не очень сильно.
To be honest, I was a little scared.
Если честно, я немного испугался.
Okay, I'm a little scared.
Хорошо, я немного испугался.
I'm a little scared about what that means.
Я немного испугалась того, что меня это задевает.
I'm a little scared about what's gonna happen.
Я немного испугалась что может случиться.
Показать ещё примеры для «я немного испугался»...