i want to express — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i want to express»

i want to expressя хочу выразить

Well, first and foremost, I want to express my appreciation for your fine taste and judgment in booting young Edwin yesterday.
Ну, во-первых, я хочу выразить благодарность за то, как изящно,.. с каким вкусом вы расправились с Эдвином.
I wanted to express my thanks to Count Nikolai.
Я хочу выразить благодарность графу Николаю.
I want to express my gratitude for the generosity you've shown me.
Я хочу выразить мою благодарность за твое великодушие, проявленное ко мне.
I want to express the crown prince's outrage at the brutal assassination of his cousin and his sadness with the events of the last days.
Я хочу выразить негодование наследного принца по поводу жестокого убийства его двоюродного брата и его огорчение по поводу событий последних дней.
You mean that I want to express my feelings, but I can't.
Вы имеете ввиду, что я хочу выразить свои чувства, но не могу.
Показать ещё примеры для «я хочу выразить»...