i want to beat — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i want to beat»

i want to beatты хочешь победить

How badly do you want to beat Rudy Jeffries for mayor?
Как сильно ты хочешь победить Руби Джеффрис на выборах мэра?
How badly do you want to beat Rudy Jeffries?
Как сильно ты хочешь победить Руби Джеффрис?
How badly do you want to beat Ruby Jeffries for Mayor?
Как сильно ты хочешь победить Руби Джеффрис на выборах мэра?
How badly do you want to beat Ruby Jeffries for mayor?
Как сильно ты хочешь победить Руби Джеффрис на выборах мэра?
You want to beat the bad guys with folk songs and hugs.
Ты хочешь победить плохих парней песнями и объятиями.
Показать ещё примеры для «ты хочешь победить»...

i want to beatхочешь побить

You want to beat him?
— Ах ты... Хочешь побить его?
You want to beat these guys, you got to play by their rules.
Хочешь побить тех парней — играй по их правилам.
All right, you got to do better than that, Jordan, if you want to beat Rick's numbers.
Джордан, ты должен лучше справляться, если хочешь побить результат Рика.
I buy a suit off you and you want to beat that client, huh?
Я покупаю у тебя пиджак, а ты хочешь побить клиента, да?
You want to beat me up?
Ты хочешь побить меня?
Показать ещё примеры для «хочешь побить»...

i want to beatя хотел избить

I wanted to beat up a judge, but I got tackled after the first punch.
Я хотел избить судью, но меня схватили после первого удара.
I wanted to beat them half to buggery, but I couldn't get up off the floor.
Я хотел избить их до полусмерти, но не мог подняться.
You want to beat the hell out of me, make it look convincing?
Ты хочешь избить меня, чтобы это выглядело убедительно?
Can't tell you how many nuns I wanted to beat up in catholic school.
Не представляешь, скольких монашек я хотела избить в католической школе.
We can call in the outside security guards if you want to beat up someone.
А можем позвать охрану, если хочешь избить кого-нибудь.
Показать ещё примеры для «я хотел избить»...