i taught you — перевод на русский

i taught you — он учил меня

He taught me being a solderer.
Он учил меня сварке.
He taught me in this room.
Он учил меня в этой комнате.
I stayed two more years in Ankara with my father, where he taught me the trade.
Я остался еще на два года в Анкаре с моим отцом, где он учил меня ремеслу.
He taught me, «Keep your friends close, but your enemies closer.»
Он учил меня держать вблизи друзей... но врагов — ещё ближе.
I teach him as much as I choose.
Я учу его столько сколько решу.
Показать ещё примеры для «он учил меня»...

i taught you — он научил меня

— Oh, come on. — He taught me a new game.
— Он научил меня новой игре.
He taught me the techniques for cupelling gold, my wealth and yours.
Это он научил меня добывать золото. Мое золото... оно также и ваше.
— I have a cousin, a racer, he taught me.
— У меня есть двоюродный брат, летчик, он научил меня.
He taught me to read a trail, Cheyenne language and lots of other things.
Он научил меня читать следы, языку шайенов и многому другому.
He taught me suspicion.
Он научил меня подозрительности.
Показать ещё примеры для «он научил меня»...

i taught you — обучила его

I taught him to read and write.
Обучила его грамоте.
Other vices it taught him as well as confirming him in those he had long practiced before.
Она и другим порокам обучила его, а главное — утвердила в тех, которым он предавался прежде.
That jujitsu stuff. Can you teach us?
Ты не мог бы обучить нас этому джиу-джитсу?
I suppose they taught you everything you need to know... about car wrecks and the price of insurance in your school in Kiev.
Да конечно, конечно. Надо думать тебя обучили всему по курсу аварии и стоимости страховки в твоей знаменитой школе в Киеве.
She taught me.
Теперь я вместо неё. Она обучила меня.
Показать ещё примеры для «обучила его»...

i taught you — ты можешь научить меня

Can you teach me?
А ты можешь научить меня.
— Listen, can you teach me to fight like you do?
— Слушай, ты можешь научить меня драться?
What can they teach us?
Чему они могут нас научить?
Can't he teach you?
— Он не может тебя научить?
What can I teach you?
Ну и чему же я могу научить вас?

i taught you — я скажу тебе

He taught me that music is a fire that comes out your mouth.
Он сказал, что музыка — огонь, исходящий изо рта.
What be this bait? Please, you teach me.
Пожалуйста, скажите мне.
— Birds too. But you taught me we originate from monkeys.
— Папа, ты мне сказал, что человек произошёл из обезьяны?
You taught us that a backbone is... is...
Как вы сказали... позвоночник — это... во... Нет, позвоночник есть воля...
How would you like it if I taught you how to catch the really big fish?
Как тебе понравится, если я скажу тебе, как поймать действительно большую рыбу?