i started over — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i started over»

i started overмы начнём

You say the word... We start over.
Одно слово — и мы начнем.
We start over from the beginning.
Мы начнем с начала
You started over somewhere new and...
Начал что-то новое и...
We start over with number 1.
Начнем с номера 1.
Why don't I start over here?
Почему бы мне не начать тут?
Показать ещё примеры для «мы начнём»...

i started overначнём сначала

— So can we start over?
— Ну, начнем сначала?
Can we start over?
Может, начнем сначала?
So what do you say we start over?
Ну так что, может начнём сначала?
Can I start over?
Может начнем сначала?
Mr. Garcia, why don't we start over?
Мистер Гарсия, давайте начнем сначала?
Показать ещё примеры для «начнём сначала»...

i started overначнём всё заново

Why don't we start over?
Начнём всё заново?
Why don't we start over?
Давай начнем все заново?
You start over.
Начни всё заново.
she'll help us start over,
Она поможет нам начать заново.
Mr. Barnes why don't you and I start over again.
Мистер Барнс почему бы вам и мне не начать заново.
Показать ещё примеры для «начнём всё заново»...

i started overначнём с начала

Can we start over?
Можем начнем с начала?
— Shall we start over?
Начнём с начала?
Could we start over?
Начнем с начала?
Can we start over?
Мы могли бы начать с начала?
So how about we start over, hmm?
Как насчет начать все с начала?
Показать ещё примеры для «начнём с начала»...