i simply ask — перевод на русский

i simply ask — я просто попросила

I simply asked you to stop with Sam.
Я просто попросила его перестать учить Сэма.
I simply asked for a little muscle to push Conrad out.
Я просто попросила немного нажать, вышвырнуть Конрада вон.
So I simply ask if you would do so.
Поэтому я просто попрошу тебя уйти.
We simply ask to retest Bankowski's DNA.
Мы просто попросим еще раз протестировать ДНК Банковски.
Why didn't you simply ask Andy to clarify?
Почему ты просто не попросила Энди уточнить?
Показать ещё примеры для «я просто попросила»...
advertisement

i simply ask — я просто просил о

Your Honor, we simply ask that a stay be ordered and a new DNA sample of Jared Bankowski be tested against the originals used at trial.
Ваша честь, мы просто просим заново взять образец ДНК Банковскки и сравнить его с тем, что использовался на суде.
I simply asked her to let Bill into Joe's life, so he could be a father again.
Я просто просила ее впустить Билла в жизнь Джо, он бы снова почувствовал себя отцом.
But I simply ask good people to stand up for their principles and to use any and all legal means to force change.
Но я просто прошу хороших людей стоять за свои принципы и использовать любые, но только легальные средства, чтобы вызвать изменения.
I simply ask that you use all your senses before rendering judgment.
Я просто прошу вас изучить все внимательно, перед тем, как судить о чем-то.
We simply asked you to lay low.
Мы просто просили тебя быть незаметной.
Показать ещё примеры для «я просто просил о»...