i saw you in — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i saw you in»

i saw you inя видел тебя в

Yes, I saw him in Montparnasse last night.
Да, я видел его вчера вечером в Монпарнасе.
Two hours ago I saw him in front of a pub.
2 часа назад я видел его около пивной.
I saw you in that room last night.
Я видел тебя в комнате прошлым вечером.
I seen you in town.
Я видел тебя в городе.
She has bewitched you, I see it in your eyes.
Она обворожила тебя, я вижу по твоим глазам.
Показать ещё примеры для «я видел тебя в»...
advertisement

i saw you inя увидела её в

You will be absolutely wild when you see me in the new gown I'm going to make.
Ты с ума сойдешь, когда увидишь меня в новом платье.
When the final equation was written I saw myself in it.
Когда финальное уравнение было найдено, я увидел в нём себя.
I was from the very first moment I saw you in the survivor's camp.
Ты понравилась мне с того момента, как я увидел тебя в лагере выживших.
When I came home I saw myself in the mirror and thought: we're alike.
Когда я пришла домой, то увидела себя в зеркале и подумала: мы похожи.
You know, I couldn't believe my eyes when I saw it in the space museum.
Знаете, я не мог поверить своим глазам, когда увидел его в космическом музее.
Показать ещё примеры для «я увидела её в»...