i promise to call you — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i promise to call you»

i promise to call youты обещал позвонить мне

Cece won't tell a soul you're here, And she promised to call my mom To make sure she doesn't say anything either.
Сиси не скажет ни одной живой душе, что ты здесь, и она обещала позвонить моей маме, чтобы убедиться, что она тоже никому ничего не скажет.
You promise to call me when it hatches.
Обещай мне позвонить, когда вылупится.
Sophie, listen, I promise to call you soon as he is allowed visitors.
Софи, послушай, я обещаю позвонить когда ему разрешат посетителей.
Later I begged her to go, because you promised to call me.
Позже я попросила её уйти, потому что ты обещал позвонить мне.

i promise to call youчто позвонишь в

Will you promise to call me later? — I promise.
Позвони мне позже, хорошо?
Will you promise to call me by 6:00 at the latest?
Обещаешь, что позвонишь в 5 часов, не позднее?

i promise to call youеё пообещать позвонить мне

He was so helpful yesterday, and I promised to call him today and I didn't.
Вчера он был таким любезным, а я пообещала ему позвонить сегодня, но не позвонила.
I made her promise to call me.
Я заставил ее пообещать позвонить мне.

i promise to call youеё пообещать мне

— Well, when I left, she made me promise to call her and fill her in on the case.
— Ну, когда я уходила, она заставила меня пообещать, что я позвоню ей и расскажу о деле.
Because I made her promise to call me when she got home that night, and she did.
Потому что я заставила ее пообещать мне, что она позвонит как только доберется домой, и она позвонила.

i promise to call you — другие примеры

You promised to call your wife back.
Ты обещал перезвонить жене.
I promised to call her, but she said it would be cheaper this way. I felt it in the air:
Я собиралась ей позвонить, но она сказала, что телеграфом дешевле.
You promised to call me tonight!
Ты обещал сегодня позвонить.
Edward-— you promised to call me edward.
Ты не поедешь.
MRS. YODER: Not at first. He promised to call us once a week to check in.
Сначала нет он пообещал звонить нам раз в неделю
Показать ещё примеры...