i present to you — перевод на русский

На русский язык «i present to you» переводится как «я представляю вам».

i present to you — представляю вам

And now may I present to you DoktorBaron Friedrich von Frankenstein.
Представляю вам доктора барона Фридриха фон Франкенштейна!
Ladies and gentlemen, I present to you in silver chub with the red tail fins of ass.
Дамы и господа, представляю вам серебрянного голавля с красными хвостовыми плавниками у задницы.
So without much further ado I present to you our new head chef.
Так что без дальнейших церемоний представляю вам нашего нового шеф-повара.
I present to you your champions.
Представляю вам ваших победителей.
I present to you Senor Blascoe.
Представляю вам сеньора Бласко.
Показать ещё примеры для «представляю вам»...

i present to you — я представить вам

Ladies and gentlemen, it is with great honor that I present to you His Grace, the Count of Monte Cristo.
Дамы и господа. Имею честь представить вам его светлость Графа Монте Кристо.
May I present to you... Mr. And Mrs. Alexander Luthor.
Позвольте представить вам мистера и миссис Александр Лутор!
May I present to you the urinal cake.
Позвольте представить вам кекс из писсуара.
Lady Galleia, may I present to you the lady Jo Jo Grant.
Леди Галлия, могу я представить вам леди Джо Джо Грант.
May I present to you His Grace, the Duke of Suffolk.
Могу я представить вам Его Светлость герцога Саффолка.
Показать ещё примеры для «я представить вам»...

i present to you — позвольте представить вам

I present to you one of my cadets, Andrei Tolstoy.
Позвольте представить вам моего юнкера — Андрей Толстой!
May I present to you the finest gladiators in all the republic!
Позвольте представить Вам лучших гладиаторов империи
Let me present to you the new cr-12 assault carbine.
Позвольте представить вам новый автомат CR-12.
Monseigneur, I present to you Miss Callaghan.
Позвольте вам представить мисс Каллаген.
I present to you General Harras.
Позволь представить тебе герра Харраса.