i only want — перевод на русский

я только хочу
я просто хочу
нам нужны только
я желаю
он хочет говорить только
мне бы просто

i only want — я только хочу

I only want to find out where.

Я только хочу узнать, где.

I only want to caution you.

Я только хочу предостеречь Вас.

I only want to know if Mrs Teichmann offered you a present after returning from the trip.

Я только хочу знать, фрау Тайхманн предлогала вам подарок после возвращения из поездки?

I only want to ask her forgiveness.

Я только хочу попросить у неё прощения.

My dear, I only want to help.

Моя дорогая, я только хочу помочь!

Показать ещё примеры для «я только хочу»...

i only want — я просто хочу

I only want to sleep.

Я просто хочу дрыхнуть.

I only want to help you.

Я просто хочу помочь вам.

Now... I only want you.

Теперь... я просто хочу тебя.

I only want to put a plaster on your arm.

Я просто хочу наклеить пластырь на твою руку.

— I only want to be near you!

Я просто хочу быть рядом с вами!

Показать ещё примеры для «я просто хочу»...

i only want — нам нужны только

I only want the bookworm.

Нам нужен только этот буквоед.

He only wants him cos he thinks he'll get a British passport out of it.

— Ребенок ему нужен только чтобы получить британский паспорт.

You only want our technology, nothing more.

Вам нужны только наши технологии и ничего больше.

You only want our bodies.

Вам нужны только наши тела.

I only want information

Мне нужна только информация.

Показать ещё примеры для «нам нужны только»...

i only want — я желаю

I only want to give my mother the best.

Я желаю для мамы самого лучшего.

I only want what's best for you, once Bigot's happy, of course.

Я желаю тебе добра. Только доставь удовольствие Биго.

My dearest child, he only wants what's best for you.

Мое дорогое дитя, он только желает тебе самого лучшего.

I only want you to be happy.

Я желаю тебе только счастья.

I only want to see my people free, Master Jedi.

Я желаю одного, видеть мой народ свободным, мастер джедай.

Показать ещё примеры для «я желаю»...

i only want — он хочет говорить только

He only wants to speak to you.

Он хочет говорить только с тобой.

He only wants to talk to his dad.

Он хочет говорить только с отцом.

He only wants to talk to you.

Он хочет говорить только с тобой.

I only want to talk about what you want to tell me.

Я хочу говорить только о том, что ты хочешь мне говорить.

I only want to talk to Nate.

Я хочу говорить только с Нэйтом.

Показать ещё примеры для «он хочет говорить только»...

i only want — мне бы просто

I only wanted a revenge.

Я просто сдачи дала!

Not much, I only want to say hello

Ничего, я просто зашел поздороваться.

I only want to own one.

Мне бы просто поиметь.

Actually, I only want to go to the ocean.

Мне бы просто на море.

He only wants to do things he likes.

О, тут все просто. Он предпочитает делать то, что ему нравится.