i just went in — перевод на русский

i just went in — нам просто не пойти

— You know what, guys? Why don't we just go in there and just hammer it out, all right? Instead of hammering on each other.
Вы знаете парни, почему бы нам просто не пойти и добить это дело вместо того чтобы плющить друг друга.
I mean, why can't we just go in there to Matheson with something we cook up?
В смысле, почему бы нам просто не пойти к Матсону с тем, что у нас уже есть?
Brandon, why don't you just go in and meet him?
Брендон, почему бы тебе просто не пойти и не познакомиться с ним?
Can we just go in and start the trial?
Можем мы просто пойти и начать суд?
I just went in that direction.
Я просто пошла в том направлении.