i just have to find — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i just have to find»

i just have to findмне просто нужно найти

I just have to find a way-— ls somebody there?
Мне просто нужно найти способ... Здесь есть кто-нибудь?
I just have to find out when.
Мне просто нужно найти, где они находятся.
I just have to find another way to get Louis out of Monaco for good so my mother will finally see
Мне просто нужно найти другой способ изгнать Луи из Монако навсегда так, чтоб моя мама, наконец, увидела
Okay, we just have to find somebody who can give us an introduction.
Ладно, нам просто нужно найти кого-то, кто может представить нас.
Now we just have to find the perpetrators
Теперь нам просто нужно найти виновных
Показать ещё примеры для «мне просто нужно найти»...
advertisement

i just have to findнужно только найти

I just have to find my niche.
На чем угодно! Нужно только найти свою нишу.
You just have to find a place to plant it and wait.
Нужно только найти место, где установить взрывчатку, и подождать.
You just have to find it.
Его нужно только найти.
We just have to find...
Нужно только найти...
Now, we just have to find out who helped him.
Сейчас нам только нужно найти кто ему помог. Погодите.
Показать ещё примеры для «нужно только найти»...
advertisement

i just have to findнадо найти

I suppose you just have to find a way of dealing with it.
Наверное, надо найти способ пережить это.
I just have to find the right moment, you know?
Надо найти подходящий момент, понимаешь?
I just have to find a boat that won't get chorizo
Надо найти лодку, которая не загребет мотором чоризо...
I just have to find the proof that will convince Deb.
Мне всего лишь надо найти доказательства. которые убедят Деб.
Ok. So now, we just have to find Adam's family's crystal.
Ладно, теперь нам только надо найти кристалл семьи Адама.
Показать ещё примеры для «надо найти»...