i have orders to — перевод на русский

i have orders to — у меня приказ доставить

We have orders to send the Giant Warrior back at once.
У нас приказ доставить титана в метрополию как можно скорее.
I have orders to conduct Tadamori to the Temple of the Monk-Emperor.
У меня приказ доставить Тадамори в храм к монашествующему императору.

i have orders to — у них приказ самоликвидироваться

You see, I had orders to self-destruct too.
Видите ли, у меня тоже был приказ самоликвидироваться.
They had orders to self-destruct.
У них приказ самоликвидироваться.

i have orders to — другие примеры

I had orders to take this piano.
У меня есть указание взять это пианино.
Well, if he doesn't get blown up in that thing, I have orders to send him to Moscow tomorrow... where, I imagine, he'll be turned over to the American ambassador.
Ну, если он выживет при испытании, мне приказано отправить его в Москву завтра... где,я думаю,он будетпередан американскому послу.
We have orders to move back to the front immediately.
Пришел приказ возвращаться на фронт.
That's it boy, give em hell! I have been arrested and perhaps... considering the magistrate's opening statement, perhaps they had orders to arrest some house painter.
Судя по словам следователя, у них, видимо, был приказ арестовать какого-нибудь маляра, столь же невинного, как и я.
You have orders to kill me, Peter?
Вам приказали убить меня, Петер?
Показать ещё примеры...