i have no proof — перевод на русский

i have no proof — доказательства того

— He had no proof that I sell smokes.
— У него не было доказательств, что я продаю сигареты.
I had no proof.
— ...доказательств не было.
It had forts desconfianças as for MonsieurLee-Wortley, but it had no proofs.
Похоже, это рубин. Я заподозрил месье Ли-Уортли, но у меня не было доказательств.
I had no proof, but somehow I didn't quite trust him, either.
У меня не было никаких доказательств, но, почему-то, я ему совсем не доверял.
We have no proof that this man is who he claims to be.
Где доказательства того, что этот человек тот, за кого себя выдает.

i have no proof — у вас нет доказательств

— You have no proof of that.
— У вас нет доказательств.
You have no proof that there are any Founders on Cardassia.
У вас нет доказательств присутствия хотя бы одного Основателя на Кардассии.
But you have no proof, Sharpe.
Но у вас нет доказательств, Шарп.
You have no proof.
— У вас нет доказательств.
Stop alleging! You have no proof!
— Прекратите, у Вас нет доказательств!
Показать ещё примеры для «у вас нет доказательств»...