i have an uneasy — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i have an uneasy»

i have an uneasyу меня неприятное

I have an uneasy feeling.
У меня неприятное чувство.
I have an uneasy feeling in my stomach.
У меня неприятное чувство в желудке.

i have an uneasy — другие примеры

I have an uneasy feeling.
Я беспокоюсь.
Oh, we have an uneasy conscience, have we Squire?
О, у вас странная совесть, да, Сквайр?
And I have an uneasy feeling you're going to tell me they're in that cave.
И у меня есть странное предчуствие, что Вы собираетесь сказать мне, что одна из этих тварей в этой пещере.
I had an uneasy fear that he might cut a poor figure there beside all those clever officers from the Czar's court.
У меня был тревожное чувство, что у него будет жалкий вид там среди всех этих умных офицеров из царского двора.
: I have an uneasy feeling, Uncle.
У меня тревожное предчувствие, дядя.