i had to work — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i had to work»

i had to workя работаю

I have to work.
Сегодня вечером я работаю.
— Listen, I have to work.
— Ть* же видишь, я работаю!
I have to work from morning till night."
Я работаю от зари до зари.
If I had to work as one...
Если бы я так же работала, как она...
— Since you had to work...
Ты же работаешь.
Показать ещё примеры для «я работаю»...
advertisement

i had to workты должен работать

You have to work.
Ты должен работать.
You have to work and try to forget that you had a son.
Ты должен работать и попытаться забыть, что у тебя был сын.
The trouble with entering the upper echelon... is you have to work harder to stay in it.
Проблема вхождения в высший эшелон... в том, что ты должен работать как проклятый, чтобы в нем удержаться.
I thought I had to work with stone and mortar, but perhaps I was wrong.
Я думал, что должен работать камнем и раствором, но, возможно, я ошибался.
I have to work, Aunt Angéla.
Я должен работать, тетя Ангела.