i had to cover — перевод на русский

i had to cover — прикрывай

youhaveaparticulararea of the house that you have to cover.

У тебя есть определенная зона дома которую тебе надо прикрывать.

What about that fuckin' time we had to cover for you... lie to your ex-girlfriend about how you got crabs?

Забыл уже, как мы прикрывали тебя перед твоей бывшей насчет того, откуда у тебя крабы?

You have to cover your mouth when you yawn, or you might let the devil in.

Прикрывай рот, когда зеваешь, иначе впустишь туда дьявола.

Look, we have to cover your chichis.

Слушай, нам надо прикрыть твои груди.

— oh,great,i have to cover it with-— do you think they dined and dashed?

— Ладно, прикрою... — Как думаешь, они решили поесть и смыться?

She thinks she has to cover the distance by sheer lungpower.

Она считает, что может преодолеть расстояние силой своего голоса.

I have to cover your face, becuase snow's so deep.

Я должен лицо закрыть, потому что снег глубокий.

My partner didn't do much, I had to cover him.

И он не зашёл так далеко. Я собирался прикрыть его.

I'll do whatever I have to, I'll meet their price, but for the family's sake, we have to cover all that up.

Сам я тоже буду действовать, приложу все старания, но в интересах семьи надо все замять... Все замять!

When I was 22, I thought you had to cover all the outlets... in the room, or the electricity would leak out.

Когда мне было 22 года, я думал, что нужно закрывать все розетки, а то электричество вытечет.

Показать ещё примеры...