i got to get home — перевод на русский

i got to get home — я должен вернуться домой

I got to get home.
Я должен вернуться домой.
I got to get home right now. I want to go home.
Я должен вернуться домой, прямо сейчас.
Put me on a lie detector, but I got to get home to my family.
Допрашивайте меня хоть детектором лжи, но я должен вернуться домой, к своей семье.

i got to get home — мне нужно домой

No, I got to get home.
Нет, мне нужно домой.
No, I got to get home.
— Нет, мне нужно домой.
I got to get home!
Mнe нужно домой!

i got to get home — мне надо домой

Pack your crap. I got to get home!
Быстро хватаем чемоданы и домой!
I got to get home and grade papers.
Мне надо домой, проверять контрольные.

i got to get home — поеду домой

Thanks for the offer, but I got to get home to my man.
Спасибо за предложение, но я поеду домой к своему парню.
I got to get home and head him off.
Поеду домой и оторву ему башку.

i got to get home — другие примеры

I got to get home, boys.
Мне необходимо попасть домой, парни.
Come on, I'm the host. I got to get home before my guests start stealing the liquor.
Я хозяин, мне нужно спешить домой, пока гости не начали воровать спиртное.
I got a strike force interview in an hour, and I got to get home and change.
У меня собеседование через час, и я должен заехать домой переодеться.
Like maybe you got to get home a little faster than everybody else, is that it?
Может, тебе нравится быстрее всех добираться домой, а?
Oh, I'd love to, but I got to get home.
Я бы с радостью, но надо идти домой.
Показать ещё примеры...