i got some information — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «i got some information»

i got some informationвы получили эту информацию

Where did you get this information from?
И откуда же вы получили эту информацию?
How did you get this information again?
А не повторите ли, как вы получили эту информацию?
How are you getting this information?
Как вы получили эту информацию?
Where'd you get this information?
Откуда вы получили эту информацию?
And I asked, «Where did you get this information?»
И я спросил: «Откуда вы получили эту информацию?»
Показать ещё примеры для «вы получили эту информацию»...

i got some informationу вас есть информация

Who is this? ! How are you getting this information?
Откуда у тебя эта информация?
How are you getting this information? !
Откуда у тебя эта информация?
Where did you get this information?
Откуда у тебя эта информация?
— Now if you got information...
— Если у вас есть информация...
You got information?
У вас есть информация?
Показать ещё примеры для «у вас есть информация»...

i got some informationты узнала это

How did you get this information?
Как ты узнала это?
How'd you get the information?
Как ты узнала это?
If Simon asks how you got this information...
Если Саймон спросит, откуда ты это узнала...
Where are you getting this information?
Откуда Вы это узнали?
You got the information.
Ты все узнал.
Показать ещё примеры для «ты узнала это»...

i got some informationоткуда такая информация

And where did you get this information? From one of your friends on the Federation Council?
И откуда такая информация, от одного из «друзей» из Совета Федерации?
Where did you get this information?
Откуда такая информация?
How'd you get this information? Just comes to you.
Откуда такая информация?
Now you got information?
Скажи-ка мне откуда у тебя эта информация?
Where did you get the information?
Откуда у тебя информация?
Показать ещё примеры для «откуда такая информация»...

i got some informationони получают информацию

I got information directly from Scottie.
Я получал информацию прямо от Скотти
I get the information... and protection and you...
Я получаю информацию... и защиту, а вы...
You getting information?
Ты получаешь информацию?
How'd he get the information?
Как он получал информацию?
When you get information, you don't need to remember it.
Когда Вы получаете информацию, Вам не надо её запоминать.
Показать ещё примеры для «они получают информацию»...