i could still feel — перевод на русский

i could still feel — я всё ещё мог чувствовать

That would mean I could still feel.

Это бы означало, что я все еще могу чувствовать.

And back then, I could still feel my legs.

И тогда ещё я мог чувствовать свои ноги.

But I could-— I could still feel her love there, even more than before.

Но я мог, всё ещё мог чувствовать её любовь здесь, даже больше, чем раньше.

When I was at the castle, I could still feel their powerful love.

Когда я был в замке, я все еще мог чувствовать силу их любви.

I could still feel my father's kiss on my cheek and thought what he would think of me.

Я еще чувствовал поцелуй отца на щеке и думал, как он к этому отнесется.

When I woke up, I could still feel the soil under my fingernails.

Когда я проснулся, я всё ещё чувствовал грунт у себя под ногтями.

HMM. REMEMBER HOW HE'D FUCK YOU SO HARD YOU COULD STILL FEEL HIM INSIDE YOU THE NEXT MORNING?

Помнишь, как он тебя так оттрахал, что ты всё еще чувствовал его внутри себя наутро?

«I could still feel your heat on my body. »I didn't dare dream that you were dreaming of me!

Все еще ощущая твое тепло, я не решалась мечтать, что ты мечтаешь обо мне.

But I could still feel it rumbling and see the black plume of smoke.

Но я все равно чувствовал грохот И видел столб черного дыма

I know, but I could still feel bad.

Не знала, но я все равно переживаю.

I could still feel you here.

Я ощущала твое присутствие.