i bow to — перевод на русский

i bow to — я преклоняюсь перед

— Then I bow to your experience.

— Тогда я преклоняюсь перед вашим опытом.

I bow to your sentiments.

Я преклоняюсь перед вашими чувствами.

I bow to your judgment.

Я преклоняюсь перед вашим решением.

I bow to the wisdom.

Я преклоняюсь перед мудростью.

I bow to your knowledge of the ladies, Sire.

Я преклоняюсь перед вашим знанием женщин, сир.

Показать ещё примеры для «я преклоняюсь перед»...

Are they bowing to us?

Они кланяются нам?

— We bow to you.

— Мы кланяемся тебе

If we have to bow to the unworthy, we, why don't we bow to supermodels?

Если мы должны кланяться пустому месту, то почему бы не кланяться супермоделям?

I bow to you.

Я кланяюсь вам. О, боже.

Why would he bow to the groom like an equal?

С чего бы ему кланяться жениху, как равному?

Показать ещё примеры для «вы кланяетесь»...

— Monsieur, I bow to your art.

Месье, я склоняюсь перед вашим талантом.

I bow to the wisdom of Your High Holiness.

Я склоняюсь перед мудростью вашего святейшества.

Oh, no, no, no. I bow to your superior knowledge, your 16 years more experience.

— Я склоняюсь пред вашим опытом, которого на 16 лет больше.

Sir, I bow to a skill far greater than my own.

Сэр, склоняюсь перед опытом, большим чем мой собственный.

Like your guardian angel, I bow to you.

Вместо ангела-хранителя склоняюсь к тебе.