i became a — перевод на русский

i became a — он стал

As soon as it became compulsory.
Как только он стал обязательным.
He became a financier.
Он стал финансистом.
In regard to the Ogre he became tame and cowardly and instead of eating Tom Thumb and his siblings he started eating spinach vanilla ice cream and popcorn.
Что касается Людоеда,.. ... он стал ручным и трусливым. Вместо того, чтобы есть Мальчика Спальчика и родню,..
After Pierre Michel was to hard and demanding leader, He became his confessor good.
После того, как Пьер был для Мишеля жёстким и требовательным лидером, он стал ему добрым исповедником.
He became fussy.
Он стал нервным.
Показать ещё примеры для «он стал»...

i became a — я становлюсь

They become immunized, mechanized, air-conditioned and hydromatic.
Они становятся механизированными, звуконепроницаемыми,..
— They become part of her. — Thank you.
— Они становятся ее частью.
The rocks who tear the waters... stand for the depression... the blind and the deaf feel... when they become deaf-blind.
Скалы, которые терзают воду, это состояние депрессии, которое слепые и глухие испытывают, когда они становятся слепо-глухими.
It will be fun seeing them become funny little animals.
= Будет весело понаблюдать, как они становятся забавными зверюшками.
When it's attacked by human it becomes fierce
Но когда на них нападают, они становятся агрессивными.
Показать ещё примеры для «я становлюсь»...

i became a — я превратился

What have I become?
Во что же я превратился?
And now? And now what have I become?
И в кого я превратился?
You become a bandit.
Ты превратился в бандита.
You become a different person.
Ты превратилась в другого человека.
It is Passover, and you sit low in the sky, and if you rise you become smoke.
Сейчас Пасха, и если ты не уйдёшь, то превратишься в дым и растворишься в небе.
Показать ещё примеры для «я превратился»...