hurt because of — перевод на русский

hurt because of — пострадал из-за

My son is hurt because of you.
Мой сын пострадал из-за тебя.
I don't want anyone else hurt because of me.
Я не хочу, чтобы кто-нибудь еще пострадал из-за меня.
That's $300, and he got hurt because of your air horn.
Это же 300 долларов, и он пострадал из-за твоего воздушного горна.
I don't want to hurt anybody, and I don't want anybody to get hurt because of me.
Я не хочу никому навредить и не хочу, чтобы кто-то пострадал из-за меня.
Ethan's hurt because of me.
Итан пострадал из-за меня.
Показать ещё примеры для «пострадал из-за»...
advertisement

hurt because of — страдают из-за

I know you're spies and everything, but... do people get hurt because of things you're involved with?
Я знаю, что вы шпионы и всё такое, но... люди страдают из-за дел, в которых вы участвуете?
Everyone's hurting because of us.
Все страдают из-за нас.
If people are getting hurt because of me...
Если из-за меня страдают люди...
And a man back home is hurting because of it.
А дома из-за этого страдает другой человек.
♫ That's good enough for me. Don't be hurt because of me. ♫
ни к чему больше страдать.
Показать ещё примеры для «страдают из-за»...