hunk of wood — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «hunk of wood»

hunk of woodкусок древесины

It should look like a hunk of wood.
Он и должен выглядеть, как кусок древесины.
It's a hunk of wood, bro.
Это кусок древесины, братан!

hunk of wood — другие примеры

And you sit there whittling' on a hunk of wood.
А ты тут сидишь и строгаешь деревяшку!
Yeah, that hunk of wood goes right inside, just stays right there.
Деревяшка пробивает тело и крепко в нем заcтревает.
No, I mean, everyone thinks it's made of gold, but it's just an old hunk of wood.
Нет, я имею в виду, все думают что он из золота, но это всего лишь сучок дерева.
The boat's become an old hunk of wood.
Это уже не лодка, а бесполезная куча дерева.
Since when does a hunk of wood laugh like a child?
! И с каких это пор поленья смеются как дети? !