human vanity — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «human vanity»

human vanityчеловеческого тщеславия

Simple human vanity.
Простое человеческое тщеславие.
— It's human vanity.
— Есть человеческое тщеславие.
Pastor says that mirrors are instruments of human vanity.
Пастор говорит, что зеркала это инструменты человеческого тщеславия.
Uh, I got too much respect for your intelligence, Tom, to, uh, take that little display of human vanity seriously.
Я слишком сильно уважаю твой ум, Том, чтобы всерьез отнестись к этому проявлению человеческого тщеславия.