human blood bag — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «human blood bag»

human blood bagчеловеческий мешок с кровью

Stefan called me a human blood bag.
Стефан назвал меня человеческим мешком с кровью.
I'm the guy who's been assigned to protect a human blood bag.
Я тот, кому доверили охранять человеческий мешок с кровью.

human blood bagмешок с кровью

I did not spend three years fighting my way across 10,000 miles just so I could be a human blood bag for a few billionaires
Я не для того потратил три года пробивая десятки тысяч миль, чтобы стать мешком крови для кучки миллиардеров.
It means that she's gonna use him as a human blood bag every time she gets hungry.
Это значит что она не собирается использовать его как мешок с кровью каждый раз когда она голодна.

human blood bag — другие примеры

Have you forgotten about Elena's part in all this or do you not care if she's a human blood bag for the rest of her life?
Ты забыл о роли Елены во всем этом или тебя не волнует, если весь остаток жизни она будет ходячим пакетом крови?
I did not spend three years fighting my way across ten thousand miles of zombie crazed America just so I could be a human blood bag for a few billionaires in Hawaii.
Я провел 3 года в борьбе за свою жизнь прошел тысячи миль через зараженную Америку не для того, чтобы стать донором для кучки миллиардеров на Гавайях.