how you look at it — перевод на русский

how you look at it — как ты на него смотришь

I see how you look at me.
Я вижу как ты смотришь на меня.
Now, how you look at me.
А теперь, как ты смотришь на меня.
I see how you look at me when I'm in a t-shirt.
Я вижу, как ты смотришь на меня, когда я в футболке.
I see how you look at me when I'm on stage.
Я вижу, как ты смотришь на меня, когда я на сцене.
And I see how he looks at you.
И я вижу,как он на тебя смотрит.
Показать ещё примеры для «как ты на него смотришь»...

how you look at it — как посмотреть

Depends how you look at it.
Ну, как посмотреть.
Fortunately, or not — depending how you look at it — Auntie Beryl had no one close.
К счастью или нет, как посмотреть, у тетушки Берил не было никого из близких.
This year, Christmas has come a little early, or a little late, depending on how you look at it.
В этом году Рождество наступило немного раньше — или немного позже, зависит от того, как посмотреть.
Well, that depends on how you look at it.
Ну, это как посмотреть.
Depends how you look at it.
— Как посмотреть.
Показать ещё примеры для «как посмотреть»...

how you look at it — какой стороны посмотреть

That depends on how you look at it.
Это зависит от того, с какой стороны посмотреть.
That depends how you look at it.
С какой стороны посмотреть.
It just depends on how I look at it.
Всё зависит от того, с какой стороны посмотреть.
Depends on how you look at it.
Смотря с какой стороны посмотреть.
And may the blessing of lowered Depends on how you look at it
Это с какой стороны посмотреть.
Показать ещё примеры для «какой стороны посмотреть»...