how safe is it — перевод на русский

how safe is it — насколько безопасно

Well, how safe is it at Wright-Patterson?

А насколько безопасно у вас на базе?

How safe is it now, Serpico?

Насколько это безопасно сейчас, стукач?

How safe is it to drive with you when you haven't slept?

Насколько безопасно ехать с тобой, когда ты не спишь?

Then how safe are we now?

— Где О'Брайен?

How safe is it up there?

Насколько там безопасно по-вашему?

— How safe was it to start that fire?

И что это за спасение устраивать пожар?

How safe were they going to be?

Будут ли они в безопасности?

Artie, how safe is it for the pilot to unplug that computer?

Арти, насколько опасно для пилота отключение этого компьютера?