how life works — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «how life works»

how life worksустроена жизнь

This is just how life works.
Так устроена жизнь.
Is that how life works?
Так устроена жизнь?
Oh, I love how you're going to tell me how life works when you were just sitting here saying
Ты так здорово рассказываешь мне о том, как устроена жизнь, в то время как сам сидишь здесь и поносишь своего босса, не желая ему подчиняться.
That's how life works.
Так устроена жизнь.
Isn't that how life works?
Разве так устроена жизнь?
Показать ещё примеры для «устроена жизнь»...