how excited she was when she — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «how excited she was when she»

how excited she was when sheкак они были взволнованы когда

Do you remember how excited you were when you told us?
Ты помнишь, как была взволнована, когда рассказала нам?
April, do you remember how excited I was when I bought my coupe?
Эйприл, ты помнишь, как я была взволнована когда купила свою машину?
The guy on the phone was saying how excited they were when they got on the plane 'cause they'd never been to L.A. before.
Мужчина по телефону говорил, как они были взволнованы когда садились на самолёт, потому что раньше они никогда не были в Лос-Анджелесе.
advertisement

how excited she was when sheкак она радовалась

I remember how excited I was when I got accepted to Hollis.
Помню, как радовался я, когда поступил в Холлис.
We're not possessive, And you should've heard how excited she was when she tracked you down.
Мы не собственники, и слышал бы ты, как она радовалась, что выследила тебя.