how convenient — перевод на русский

how convenient — как удобно

How convenient!
Как удобно!
— How convenient !
— Как удобно!
Well, how convenient.
Что ж, как удобно.
How convenient that you decided this after I showed up without my guitar.
Как удобно, что ты так решила когда я пришла без гитары.
How convenient that everything is a coincidence.
Как удобно, что всё случайно.
Показать ещё примеры для «как удобно»...

how convenient — очень удобно

How convenient it is to formally announce us as lovers.
Вообще-то, это очень удобно — официально объявить нас парой.
Yeah, how convenient.
Ага, очень удобно.
How convenient for him.
Очень удобно для него.
How convenient would that be for you?
Для тебя это было бы очень удобно.
How convenient.
Очень удобно.

how convenient — как кстати

Then I met you, and I thought... how convenient it was that you should think that you had shot him.
Но потом я встретила вас и подумала, как кстати вы решили, что застрелили его.
How convenient for you.
Как кстати для вас.
— How convenient.
— Как кстати.
Ah, Miss Lucas, how convenient you are.
Ах, мисс Лукас, как вы кстати.
As Lord Cassale would say, how convenient.
Лорд Кэссал, сказал бы, как это кстати.