house till — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «house till»

house tillдом

Look, when I was five years old, I cut my knee, and my mother wouldn't let me out of the house till I was 16.
Когда мне был пять лет, я поцарапал коленку, и моя мать не выпускала меня из дому до шестнадцатилетия.
Hey, buddy... I'm just ringing the bell two nights a week, to get out of the house till my wife falls asleep.
— Эй, приятель... я лишь звоню в колокол две ночи в неделю,... чтобы выйти из дома до того, как уснет моя жена.
We can't get into the house till there's been a risk assessment.
В дом нам входить нельзя, — пока не оценят риск для здоровья.
Keeping an eye on his house till he comes home.
Присматриваю за домом до его возвращения.
He never leaves the house till evening.
Он не выходит из дома до самого вечера.
Показать ещё примеры для «дом»...