house back — перевод на русский

house back — вернуть свой дом

Frank, if you want to get your house back, check it out.
Фрэнк, если ты хочешь вернуть свой дом, то зацени это.
I want my house back.
Я хочу вернуть свой дом.
For starters, I want my house back.
Для начала, я хочу вернуть свой дом.
That doesn't help me get my house back, now, does it?
Это не поможет мне вернуть свой дом, не так ли?
I mean, sure, it's gonna be great having my house back, and I did kind of like the odd couple thing.
То есть, конечно, будет здорово вернуть свой дом, и мне даже нравилась наша странная парочка.
Показать ещё примеры для «вернуть свой дом»...

house back — дом

We need to send the Army in there and take the White House back.
Так отправьте туда войска и отбейте у этих мерзавцев Белый Дом.
That house back there belongs to a known criminal.
Тот дом принадлежит известному преступнику.
Sell Meredith her house back...
Продай Мередит её дом.
I'm close to getting her house back.
И я скоро смогу выкупить ее дом.
In fact, I tried to help your grandma get the house back, but my boss wouldn't let me.
Вообще-то, я пыталась помочь вашей бабушке отстоять дом, но мой начальник не разрешил мне.
Показать ещё примеры для «дом»...

house back — дом обратно

Thanks to old Honest Abe we have our house back and I learned a valuable lesson.
Благодаря старому доброму Абраму мы вернули наш дом обратно и я изучил, ценный урок.
Red, I want my house back.
Рэд, я хочу свой дом обратно.
Takin' the deal. — I want my house back.
Я хочу свой дом обратно.
He can't take the house back now.
Он уже не может забрать дом обратно.
Because scandals don't help pageant contestants win. They help them get on Perez and Larry King, and this is our last chance to put the house back on top.
Потому что скандалы не способствуют конкурсанткам в победе на конкурсе. а это наш последний шанс вернуть Дом обратно на первое место.
Показать ещё примеры для «дом обратно»...

house back — дом назад

We are about to beam the entire house back to the planet of Transsexual in the galaxy of Transylvania.
Мы вот-вот отправим весь дом назад, на Транссексуалию, что в галактике Трансильвания.
You got your house back.
Ты получил свой дом назад.
Steven got his house back, and he asked me to move in with him.
Стивен получил свой дом назад, и попросил меня переехать к нему.
I have enough to get the house back.
Теперь я смогу вернуть дом назад.
You're getting your house back tomorrow.
Завтра ты получишь свой дом назад.
Показать ещё примеры для «дом назад»...