hour has passed — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «hour has passed»

hour has passedэтот час

Only a few hours have passed during your correction.
Ваше исправление заняло всего несколько часов.
More than eight hours have passed since the consignment of zenite disappeared and we have still found no trace of it.
Прошло больше восьми часов с момента пропажи груза зенайта, и мы все еще не нашли даже его следа.
When the hour has passed, my daughter will never marry
Если упустим этот час, моя дочь никогда не выйдет замуж

hour has passedчаса прошло

One camera located Julian, but by the time the software was able to ID him and report it, an hour had passed.
Одна из камер обнаружила Джулиана, но к тому времени, как программа идентифицировала его и сообщила об этом, прошел час.
— Do you believe an hour has passed?
— Как думаете, час прошел?
The quarter of an hour has passed, kindly check!
Четверть часа прошло! Можете проверить!

hour has passedчаса уже прошли

By now, 70 hours has passed.
К настоящему моменту 70 часов уже прошло.
Two hours have passed.
Два часа уже прошло.
The two hours have passed.
Два часа уже прошли.

hour has passedпрошло три часа

The three hours have passed, Ramon
Прошло три часа, Рамон. Верно.
3 hours had passed.
Прошло три часа.

hour has passedпрошло и получаса

Not more than half an hour has passed, and our law enforcement is already here.
Не прошло и получаса, как на место преступления прибыли правоохранители.
Not more than half an hour has passed, and our law enforcement is already here. Our law enforcement is already here.
Не прошло и получаса, как на место преступления прибыли правоохранители... на место преступления прибыли правоохранители...

hour has passedпрошло время

Your hour has passed.
Твоё время прошло.
When I came to, hours had passed.
Пока я пришел в себя, прошло время.

hour has passed — другие примеры

«Well, two hours have passed»
Уже два часа прошло.
I didn't realize so many hours had passed.
Я не заметил как пролетело время
Suddenly, he would find out that one hour had passed by and he didn't notice.
Внезапно он понимал, что так пролетел час, а он и не заметил.
6 hours have passed.
6 часов истекли.
10 hours have passed since the shooting began.
10 часов назад в здании школы раздались выстрелы.
Показать ещё примеры...