hotel security — перевод на русский

hotel security — охрана отеля

Have hotel security start searching the premises.
Охрана отеля уже начала обыскивать территорию?
Hotel security told me about the little party you had last night.
Охрана отеля рассказала мне о вашей маленькой вечеринке прошлой ночью.
I think hotel security can handle this and we can always buy new stuff.
Я думаю, охрана отеля все уладит, и мы всегда сможем купить новые вещи.
The killer could have already been gone by the time hotel security got to the room.
Убийца уже мог уйти к тому времени, как охрана отеля вошла в комнату.
Hotel security did not send you.
Охрана отеля не посылала вас.
Показать ещё примеры для «охрана отеля»...

hotel security — служба безопасности отеля

Hotel security?
Служба безопасности отеля?
Hotel Security.
Служба безопасности отеля.
Hotel security.
Служба безопасности отеля.
Hotel security let us in on their cameras.
Служба безопасности отеля даст нам доступ к их камерам.
Sir, this is hotel security.
Сэр, это служба безопасности отеля.
Показать ещё примеры для «служба безопасности отеля»...

hotel security — безопасности отеля

If you can hear me, my name is Hugo Lum, director of hotel security!
Если вы меня слышите, меня зовут Хьюго Лам, я начальник службы безопасности отеля!
You find anything in the hotel security footage?
Нашла что-нибудь на съемках камеры безопасности отеля?
Hotel security footage for the last 72 hours.
Записи камер безопасности отеля за последние 72 часа.
Uh, this is the head of hotel security.
Это глава службы безопасности отеля.
Wylie was able to tap into the hotel security system.
Уайли подключился к системе безопасности отеля.
Показать ещё примеры для «безопасности отеля»...

hotel security — наблюдения отеля

We are going through hotel security footage now to look for leads.
Нам нужно просмотреть записи камер наблюдения отеля для того, чтобы сделать выводы.
I was, however, able to match the I.D.s of these three from stills Murray pulled at the hotel security cameras.
Тем не менее, я смог установить личности этой троицы чьи изображения Мюррей получила с камер наблюдения отеля.
Anyway, we were able to pull a shot of the suspect from the hotel security footage... the party where Jesse and his cousin were coming from.
Тем не менее, мы смогли получить снимок подозреваемого с камер видео наблюдения отеля... с вечеринки в котором возвращались Джесси и его кузен.
Listen, um, Vegas PD is gonna send over some pictures from the hotel security camera, so don't leave town for a while.
Слушайте, полицейское управление Вегаса собирается прислать кое-какие фотографии, сделанные камерами наблюдения отеля. Не покидайте город некоторое время.
Oh. Vegas PD's gonna send over some pictures from the hotel security camera, so don't leave town for a while.
Полицейское управление Вегаса собирается переслать кое-какие фотографии, сделанные камерами наблюдения отеля.
Показать ещё примеры для «наблюдения отеля»...

hotel security — охрану

Get out before I call hotel security!
Убирайся, пока я не вызвала охрану.
Hotel security, please.
Охрану, пожалуйста.
You leave us alone, or I'm gonna call hotel security.
Оставьте нас в покое, или я позову охрану.
What am I asking? I'm asking for your goddamn hotel security to keep these assholes out of the lobby.
Я спрашиваю вас о вашей чёртовой охране.
If I'd said I was from hotel security... do you think I would've been able to get you to come with me?
А если бы я сказал, что работаю тут в охране, вы бы сходили куда-нибудь со мной?