hormonal surge — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «hormonal surge»

hormonal surgeгормонального всплеска

— That's why the unexplained hormonal surge.
— Отсюда необъяснимый гормональный всплеск.
Our hormonal surges as teenagers may make the choices seem more personal and passionate.
Наши подростковые гормональные всплески могут сделать выбор более личным.
Wha — are you having some kind of hormonal surge, here?
Что... у тебя что-то вроде гормонального всплеска?