horizontally — перевод на русский

horizontally — горизонтально

Would you launch an ICBM horizontally?
Ты бы запустил баллистическую ракету горизонтально?
— Not horizontally, vertically.
— Не горизонтально, а вертикально. Еще раз поясняю тебе...
I barely had the courage to get out of my little trap door, and Jim, hanging on, I don't know how, managed to take a picture of me hanging on to a post at the very roof of the tower, with my body almost horizontally.
У меня едва хватало смелости, чтобы высунуться из люка, а Джим, прицепившись, я не знаю как, умудрился сфотографировать меня, держащегося за подпорку на самом верху крыши башни, мое тело было почти горизонтально.
— You can store those horizontally.
— Можно класть их горизонтально.
I prefer horizontally.
Я предпочитаю горизонтально.
Показать ещё примеры для «горизонтально»...

horizontally — горизонталь

Bets are taken on the combined sensitivity of any line of three sheep, read vertically, horizontally or diagonally.
Игроки ставят на суммарную чувствительность любой группы из трёх овец по горизонтали, по вертикали или по диагонали.
Something I noticed when I was reconciling the accounts horizontally.
Я кое-что заметила, когда сопоставила счета по горизонтали.
'A Shakespearean sonnet on the other hand «would score high both horizontally and vertically 'yielding a massive total area;: »thereby revealing the poem to be truly great.
В то же время, сонет Шекспира будет иметь большое значение как по горизонтали, так и по вертикали, занимая значительную площадь, что доказывает величие произведения.
Words aren't written vertically but horizontally.
а по горизонтали.
You've cut horizontally. I've cut vertically.
Ты режешь по горизонтали, а я — по вертикали.