hope that — перевод в контексте

hope that — надеюсь
Well, I hope that old gown of mine hangs together.
Ладно, надеюсь, влезу в своё старое платье.
I hope that this won't cause a big problem.
Я надеюсь, это не вызовет больших проблем.
The name of Angus will never cross my lips again, and I hope that you will do likewise.
Имя Энгус никогда больше не слетит с моих губ. Надеюсь, ты меня поддержишь.
I hope that everything's going to be all right.
Надеюсь, все пройдет хорошо.
And I certainly hope that Hitler doesn't call on me.
Надеюсь, и Гитлер не вздумает явиться в гости ко мне.
Показать ещё примеры для «надеюсь»...

hope that — надежды
He never gave up hope that you'd come back, Cary.
Он никогда не терял надежды, что ты вернёшься, Кэри.
Didn't they hold out any hope that you might get it back one day...
Они не оставили никакой надежды обрести её однажды.
I bring you a song In the hope that you'll see
Тебе я пою и надежду храню.
Better to watch the wind and hope that it changes... than to watch each other and have no hope at all.
Лучше следить за ветром с надеждой на удачу чем друг за другом безо всякой надежды.
In the hope that our gossip-mongering neighbors would be more approving?
В надежде, что наши соседи-сплетники проявят больше одобрения?
Показать ещё примеры для «надежды»...

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я