honourable gentleman — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «honourable gentleman»

honourable gentlemanблагородный джентльмен

Honourable gentleman please to hold cards between finger and thumb.
Благородный джентльмен, пожалуйста, держите колоду большим и указательным пальцами.
Honourable gentleman please to bring cards to stage.
Благородный джентльмен, пожалуйста, принесите карты на сцену!

honourable gentlemanдостопочтенный джентльмен

'I refer the honourable gentleman to my earlier answer.'
'Я имею достопочтенного джентльмен мой Предыдущий ответ.'
The honourable gentleman is well known for his excellent impromptu speeches, and it is good to know that the time he spends preparing them is not wasted.
Достопочтенный джентльмен, известный своими превосходными импровизированными речами, и приятно знать, что время, за которое он их готовит, потрачено не напрасно.

honourable gentleman — другие примеры

When the honourable gentleman, Mr. Cyvat, merchant and the legal owner of many houses... legal owner... presented himself at one of the houses to collect the rent, he was rudely told that the rent would not be paid.
Когда уважаемый герр Сиват, владелец многих доходных домов, появился в одном из них для сбора платы за жильё, то получил отказ.
The Honourable Gentleman is right.
Почтенный джентльмен прав.
In fact, if you are from the land of Wordsworth and Shakespeare and Right Honourable Gentleman, you probably think the Mustang is a bit daft.
На самом деле,если вы с земли Вордсворфа и Шекспира и Досточтимого джентльмена, вы, возможно, думаете, что Mustang немного глуп.
I refer the honourable gentleman to my previous answer.
Я переадресую уважаемому джентльмену мой предыдущий ответ.