honorable mention — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «honorable mention»

/ˈɒnərəbl ˈmɛnʃən/ Воспроизвести аудиопроизношение

Быстрый перевод словосочетания «honorable mention»

«Honorable mention» на русский язык переводится как «почетное упоминание» или «почетное упоминание за заслуги».

Варианты перевода словосочетания «honorable mention»

honorable mentionпочётный диплом

Honorable Mention at the «SoCal Design Awards.» 2008.
Почётный диплом в «Южнокалифорнийских наградах за дизайн» 2008 года.
Honorable Mention.
Почётный диплом.
Honorable Mention:
Почетный диплом:
advertisement

honorable mentionблагодарность

I think he deserves an honorable mention.
— Объявить благодарность. -А.
Different when you're up against a Henry Ford Community College honorable mention all-conference guard, huh?
По другому когда ты против Генри Форда из Community College .. ... благодарность лучшему защитнику ассоциации, а?
advertisement

honorable mentionпрославило

Honorable mention?
Прославило?
And now, with a special performance for Nelson on his big day... performing the act that won him honorable mention at the New Hampshire state championships, put your hands together,
А теперь, специальное шоу для Нельсона в этот знаменательный день... представление, которое прославило его на чемпионате Нью-Гемпшира,
advertisement

honorable mention — другие примеры

— It got honorable mention.
— На этот снимок были хорошие отзывы.
It got honorable mention.
На снимок были положительные отзывы.
Didn't I get honorable mention at--?
Разве я не получил почетную премию на этом фестивале в, в, в...
Everybody got honorable mention who showed up.
Все, кто явился, получили почетную премию.
I got honorable mention for a documentary I did on leukemia.
Я получил поощрительную премию за документальный фильм о лейкемие.
Показать ещё примеры...